Dr. Klemens Waldhör - Informatiker/Computer Scientist - und/and - Language Engineering Consultant - - eTourism - Geschäftsführer und wissenschaftlicher Leiter der Tourismus Research Center Krems GesmbH, des niederösterreichischen Kompetenzzentrums für eTourismus im Rahmen des ANET Kompetenznetzwerkes

Meine Beratungsschwerpunkte Entwicklung von Sprachdatenverarbeitungssoftware, Computerlinguistik, Künstliche Intelligenz, Übersetzungsunterstützungssysteme, Maschinelle Übersetzung, Neuronale Netzwerke, Suchalgorithmen in Text- und Übersetzungsdatenbanken, Translation Memory Systeme, Alignierung mehrsprachiger Dokumente, Terminologiedatenbanken, Konkordanzwerkzeuge, elektronische Wörterbücher, Dokumentenmanagement, Softwareprojektmanagement, Informatik allgemein

Main consultancy areas Development of linguistic/natural language software, computational linguistics, artificial intelligence, translation support systems, machine translation, neural networks, search algorithms in text- and translation databases, translation memory systems, aligning of multilingual documents, terminology databases, concordance tools, electronic dictionaries, document management, software project management, computer science in general